| EPHESIANS 3:21 | AUTO | HE | DOZA | EN | TE | EKKLESIA | KAI | EN | CHRISTO | IESOU | |
| Englishman'sGreek | to him | [be] | glory | in the assembly | in Christ Jesus | ||||||
| Pocket Interlinear | to Him | (be) | the glory | in the church | in Christ Jesus | ||||||
| Emphatic Diaglott | to Him | the glory | in the congregation | by Anointed Jesus | |||||||
| KingdomInterlinear | to him | the glory | in the ecclesia | and in Christ Jesus | |||||||
| ConcordantGreek | to-Him | THE esteem | IN THE OUT-CALLED | AND IN ANOINTED JESUS | |||||||
| King James Version | Unto him | [be] | glory | in the church | by Christ Jesus | ||||||
| Revised Standard | to him | be | glory | in the church | and in Christ Jesus | ||||||
| American Standard | unto him | [be] | the glory | in the church | and in Christ Jesus | ||||||
| Concordant Literal | to Him | be | the glory | in the ecclesia | and in Christ Jesus | ||||||
| EPHESIANS 3:21 | EIS | PASAS | TAS | GENEAS | TOU | AIONOS | TON | AIONON | AMEN |
| Englishman'sGreek | to all the generations | of the age | of the ages. | Amen. | |||||
| Pocket Interlinear | to all the generations | of the age | of the ages. | Amen. | |||||
| Emphatic Diaglott | to all the generations | of the age | of the ages; | So be it. | |||||
| KingdomInterlinear | into all the generations | of the age | of the ages; | amen. | |||||
| ConcordantGreek | INTO ALL THE generations | OF-THE eon | OF-THE eons | AMEN | |||||
| King James Version | throughout all ages, | world | without end . | Amen | |||||
| Revised Standard | to all generations, | for ever | and ever. | Amen. | |||||
| American Standard | unto all generations | for ever | and ever | Amen. | |||||
| Concordant Literal | for all the generations | of the eon | of the eons! | Amen! | |||||
RED denotes obviously incorrect translations.